How to Make a Love Song

多言語と手話を取り入れた新作パフォーマンスが登場!コメディや音楽を交えながら、年齢・障がい・言語の壁を越えて楽しめる物語が、3つの言語と手話で展開されます。観客も物語に巻き込まれる参加型の演出で、楽しみながら「違い」と共に生きることを感じられる時間をお届けします。

・ストーリー(あらすじ)
親友の結婚式に向かうJは、トランジット先の地方空港で大火災により足止めされ、式に間に合わなくなってしまう。Jは結婚式で披露するはずだったオリジナルソングを何とか届けようと試みるが、連絡先に出た見知らぬ人物Oは言葉が通じず、次々と謎めいた要求を突きつけてくる。
一方、歌い手として招かれていた新婦の恩師・Sも別の交通機関で立ち往生中。曲も知らぬまま、突然「歌って録音して送ってくれ」と頼まれ困惑するが断る時間もない。新婦の妹で手話話者のEは、会場でOの不審な行動に気づき、姉の結婚式を守ろうと動き出す。空港、列車、式場――離れた場所で交錯する三人の物語。言葉の壁、文化の違い、不確かな状況のなかで、誤解や行き違いを乗り越えながら協力し、結婚式のためにひとつの「ラブソング」を作り上げていく。
この物語は、観客自身も空港の利用者や結婚式の招待客として参加しながら進行する、インタラクティブな演劇。終盤には完成した曲が披露され、そして終演後にはその録音がデータとなって観客のもとへ届けられる――舞台の記憶とともに。

期間 2025/10/28 (火)~2025/10/30 (木)
上演時間:約1時間0分(休憩なし)を予定
劇場 SOOO dramatic!
出演
  • ザンヨウコ
  • 中嶋元美
  • ほかオーディションで選出された多言語キャスト
脚本
演出
サイト

https://onpuma.stage.corich.jp/

※正式な公式情報は公式サイトでご確認ください。

スタッフ 企画構成・音楽:奥田 祐
構成台本:須貝 英
ドラマターグ:友花/内田 靖子

演出:須貝 英
音響:中村 嘉宏

制作・運営:金子侑加(あやめ十八番)/内田 靖子
製作統括:奥田 祐
主催:Onpuma
その他注意事項 終演後、各回「交流会」の実施あり

SOOO dramatic!(東京都)

期間 2025/10/28 (火)~2025/10/30 (木)
上演時間:約1時間0分(休憩なし)を予定
タイム
テーブル
10/28(火) 13:30 / 19:00 <バリアフリー字幕回>
10/29(水) 13:30 / 19:00 <英語字幕回>
10/30(木) 10:00 <バリアフリー字幕回>
劇場 SOOO dramatic!
料金 3,000円 ~ 3,000円
【発売日】2025/09/22 (月)
前売・当日:3,000円
チケット取扱

powered byCoRich舞台芸術!